I come from engineering, design, or consulting and I have not had the title. How do I handle that?
Say the title you had, then describe a problem you framed, a scope you cut, and a result you watched. Do not narrate a delivery schedule and call it product work. Interviewers are listening for the choice, not the business card.